iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
SIST

SIST EN 12818:2002

(Main)

Inspection and requalification of LPG tanks up to and including 13 m3 underground

Inspection and requalification of LPG tanks up to and including 13 m3 underground

This European Standard specifies requirements for: a) routine inspection, periodic inspection and requalification of underground and mounded pressurised LPG static storage tanks of sizes from 150 l to and including 13 m3. b) marking and certification of tanks and the records to be kept as appropriate as a result of routine inspection, periodic inspection and requalification. This European Standard excludes refrigerated storage.

Prüfung und Nachprüfung von Behältern für Flüssiggas (LPG) mit einem Fassungsraum bis einschliesslich 13 m3 in unterirdischer Aufstellung

Diese Europäische Norm legt Anforderungen fest für:
a) die Instandhaltung, regelmäßige Prüfung und wiederkehrende Prüfung von unterirdischen und erdgedeckten Behältern für Flüssiggas (LPG) mit einem Fassungsraum von 150 l bis einschließlich 13 m3 sowie der zuge-hörigen Ausrüstung;
b) die Kennzeichnung von Behältern und/oder Aufbewahrung der Beurkundungen der Resultate aus Instand-haltung, regelmäßiger Prüfung und wiederkehrender Prüfung.
Diese Norm gilt nicht für die Lagerung von tiefkalten Gasen.

Inspection et requalification de réservoirs enterrés de capacité inférieure ou égale a 13 m3 pour gaz de pétrole liquéfiés (GPL)

La présente norme européenne spécifie les prescriptions concernant les points suivants: a) l'inspection de routine, l'inspection périodique et la requalification de réservoirs de stockage sous pression statique enterrés et sous talus, équipements associés inclus, d'une capacité allant de 150 l à 13 m3 inclus. b) le marquage et la certification de réservoirs ainsi que les informations à conserver au terme de l'inspection de routine, de l'inspection périodique et de la requalification. La présente norme européenne ne concerne pas les stockages réfrigérés.

Pregledi in periodični preskusi rezervoarjev za utekočinjeni naftni plin (UNP) podzemne izvedbe z notranjo prostornino do vključno 13 m3

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
31-Oct-2002
Withdrawal Date
13-Sep-2010
ICS
23.020.10 - Stationary containers and tanks
Technical Committee
TLP - Pressure vessels
Current Stage
9900 - Withdrawal (Adopted Project)
Start Date
13-Sep-2010
Due Date
06-Oct-2010
Completion Date
14-Sep-2010
Ref Project
EN 12818:2002 - Inspection and requalification of LPG tanks up to and including 13 m³ underground

Relations

Replaced By
SIST EN 12817:2010 - LPG Equipment and accessories - Inspection and requalification of LPG tanks up to and including 13 m3
Effective Date
01-Oct-2010
Amended By
SIST EN 12818:2002/A1:2006 - LPG equipment and accessories - Inspection and re-qualification of LPG tanks up to and including 13 m3 underground
Effective Date
01-May-2006

Buy Standard

EN 12818:2002EN 12818:2002
PreviousNext
Standard
EN 12818:2002
English language
28 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Prüfung und Nachprüfung von Behältern für Flüssiggas (LPG) mit einem Fassungsraum bis einschliesslich 13 m3 in unterirdischer AufstellungInspection et requalification de réservoirs enterrés de capacité inférieure ou égale a 13 m3 pour gaz de pétrole liquéfiés (GPL)Inspection and requalification of LPG tanks up to and including 13 m3 underground23.020.30MHNOHQNHPressure vessels, gas cylindersICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12818:2002SIST EN 12818:2002en01-november-2002SIST EN 12818:2002SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 12818May 2002ICS 23.020.30English versionInspection and requalification of LPG tanks up to and including13 m³ undergroundInspection et requalification de réservoirs enterrés decapacité inférieure ou égale à 13 m³ pour gaz de pétroleliquéfiés (GPL)Prüfung und Nachprüfung von Behältern für Flüssiggas(LPG) mit einem Fassungsraum bis einschliesslich 13 m³ inunterirdischer AufstellungThis European Standard was approved by CEN on 25 October 2001.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2002 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 12818:2002 ESIST EN 12818:2002

Internal visual inspection.12A.1General.12A.2Inspection techniques.12A.3Records.12A.4Additional inspection.12Annex B (informative)
Hydraulic pressure test.13Annex C (informative)
Acoustic emission testing.14C.1General.14C.2Safety precautions.14C.3Acceptance criteria.14Annex D (informative)
Ultrasonic thickness test.16SIST EN 12818:2002

External monitoring by camera.18E.1General.18E.2Inspection procedure.18E.3Interpretation of results.18E.4Records.18Annex F (informative)
Monitoring cathodic protection with sacrificial anodes.19F.1General.19F.2Records.19F.3Procedure.19F.4Measurement of the galvanic current.19F.5Measurement of the potential difference of the tank to earth.19F.6Results.20Annex G (informative)
Monitoring cathodic protection by impressed current.21G.1General.21G.2Apparatus.21G.3Conditions.21G.4Isolation resistance of the coating.21G.4.1Procedure.21G.4.2Calculation.22G.5Results.22G.6Checking intervals.22Annex H (informative)
Corrosion monitoring by moisture and condensation detection.23H.1General.23H.2Equipment characteristics.23H.3Monitoring.23H.4Interpretation.23Annex I (informative)
Assessment of tanks by sampling.24I.1General.
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

SIST
SIST EN 13160-3:2016+A1:2025(Main + Amendment)
Leak detection systems - Part 3: Requirements and test/assessment methods for liquid systems for tanks
EN 13160-3:2016+A1:2024

This European Standard gives requirements and the corresponding test/assessment methods applicable to leak detection kits based on the drop of the liquid level in the leak detection liquid reservoir. Leak detection kits are intended to be used with double skin, underground or above ground, non-pressurized, tanks designed for water polluting liquids.
The liquid leak detection kits are usually composed of:
- sensing device (liquid sensor);
- evaluation device;
- alarm device.

  • Standard
    38 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 13160-5:2016+A1:2025(Main + Amendment)
Leak detection systems - Part 5: Requirements and test/assessment methods for in-tank gauge systems and pressurised pipework systems
EN 13160-5:2016+A1:2024

This standard gives requirements and corresponding test\assessment methods applicable to leak detection kits, based upon volumetric loss from within the tank and/or pipework system. The kits usually comprise:
- Measuring Device
- Evaluation Device
- Alarm Device
Intended use:
Leak Detection kits are intended to be used in\with single or double skin underground tanks or single or double skin underground and/or aboveground, pipework designed for flammable liquids having a flash point not exceeding 100 °C.

  • Standard
    66 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 14620-1:2024(Main)
Design and manufacture of site built, vertical, cylindrical, flat-bottomed tank systems for the storage of refrigerated, liquefied gases with operating temperatures between 0 °C and -196 °C - Part 1: General
EN 14620-1:2024

This document is a specification for vertical, cylindrical tank systems, built on site, above ground and of which either the primary liquid container or the liquid tight barrier is made of steel. The secondary liquid container, if applicable, can be of steel or of concrete or a combination of both. A primary liquid container made of pre-stressed concrete is excluded from the scope of this document.
This document provides general requirements and specifies principles and application rules for the structural design of the tank system during construction, testing, commissioning, operation (accidental included), and decommissioning. This document applies to all tank system components attached to and located within the liquid, vapour, purge gas, membrane or membrane tank outer containers of the tank system. It does not address the requirements for ancillary equipment such as pumps, pumpwells, valves, instrumentation, external staircases and walkways, roof mounted platforms, external pipe supports, etc. The requirements for those components are covered by the relevant European Standards, structurally designed in accordance with Eurocodes where appropriate, and meeting applicable safety regulations.
This document also does not address tank system operating procedures unless specified for determination of the relevant resistance and protection criteria for the tank systems. It specifies minimum performance requirements for the tank system, tank system foundation and protection systems. From a process piping standpoint, the scope of this document is limited to the following boundaries:
a)   the face of the first flange outside of the tank in bolted flanged connection;
b)   the first threaded joint outside of the tank in threaded connection;
c)   the first circumferential pipe welded joint outside of the tank in welding-end pipe connection, which does not have a flange.
This document is applicable to storage tank systems designed to store products, having an atmospheric boiling point below ambient temperature, in a dual phase, i.e. liquid and vapour. The equilibrium between liquid and vapour phases being maintained by cooling down the product to a temperature equal to, or just below, its atmospheric boiling point in combination with a slight overpressure in the storage tank system.
The maximum design pressure of the tank systems covered by this document is limited to 500 mbar. For higher pressures, reference can be made to EN 13445, Parts 1 to 5.
The operating range of the gases to be stored is between 0 °C and −196°C.
The tank systems covered by this document are used to store large volumes of hydrocarbon products, ammonia and other non-hydrocarbon gases with low temperature boiling points, generally called “Refrigerated Liquefied Gases” (RLGs). Typical products stored in the tank systems are: methane, ethane, propane, butane, ethylene, propylene, butadiene (this range includes the Liquefied Natural Gas (LNG’s) and Liquefied Petroleum Gas (LPG’s)), ammonia, nitrogen, oxygen and argon.
NOTE 1   Properties of the gases are given in Annex A.
The requirements of this document cannot cover all details of design and construction because of the variety of sizes and configurations that may be employed. Where complete requirements for a specific design are not provided, the intention is for the designer, subject to approval of the purchaser's authorized representative and of the regulatory body, to provide design and details that are as safe as those laid out in this document.
EN 14620 consists of multiple parts.  This document specifies general requirements for the tank system concept, selection and general design considerations.
In case of a conflict between general requirements of this document and the requirements in other parts of EN 14620 related to a specific liquefied gas, the product-specific requirements set forth in the other parts prevail.

  • Standard
    65 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 15969-2:2022(Main)
Tanks for transport of dangerous goods - Digital interface for the data transfer between tank vehicle and with stationary facilities - Part 2: Commercial and logistic data
EN 15969-2:2022

This document specifies the data structure needed for tour management, scheduling orders of measured and unmeasured products online to the truck. Processed orders are transferred back to the host in the office at once or later every time the truck is online.
It specifies the transfer of commercial and logistic data between transport vehicle equipment, on board computer of the tank vehicle and stationary facilities for all communication channels between these parties.
This document is used in conjunction with EN 15969-1 and does not modify or override any of the requirements of EN 15969-1.

  • Standard
    46 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 15969-1:2022(Main)
Tanks for transport of dangerous goods - Digital interface for the data transfer between tank vehicle and with stationary facilities - Part 1: Protocol specification - Control, measurement and event data
EN 15969-1:2022

This document specifies data protocols and data format for the communication between electronic equipment (TVE), on-board computer (OBC) of the tank vehicle and stationary equipment.
This document specifies the basic protocol FTL used in the communication (basic protocol layer), the format and structure of FTL-data to be transmitted (data protocol layer) and describes the content of the FTL-data.
This data protocol can be used for other application e.g. between stationary tank equipment and offices.

  • Standard
    114 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 13799:2022(Main)
LPG equipment and accessories - Contents gauges for Liquefied Petroleum Gas (LPG) pressure vessels
EN 13799:2022

This document specifies minimum requirements for design and testing of contents gauges, which are directly connected to LPG transportable pressure vessels, LPG drums, LPG cylinders and static LPG pressure vessels above 0,5 l water capacity excluding those used for automotive containers.
This document includes minimum requirements for the safe interchangeability of telemetry equipment, which is either integral in or additional to the contents gauge.
This document does not apply to refineries or other process plants.

  • Standard
    33 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 13121-1:2021(Main)
GRP tanks and vessels for use above ground - Part 1: Raw materials - Specification conditions and acceptance criteria
EN 13121-1:2021

This document gives requirements for specification and acceptance conditions of raw materials for GRP tanks and vessels with or without lining for storage or processing of fluids, factory made or site built, non-pressurised or pressurised, for use above ground.
Tanks and vessels for storage or processing of food, raw materials for food and potable water additionally have to be in compliance with relevant EU directives and applicable national standards and regulations.

  • Standard
    23 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 12542:2020(Main)
LPG equipment and accessories - Static welded steel cylindrical tanks, serially produced for the storage of Liquefied Petroleum Gas (LPG) having a volume not greater than 13 m³ - Design and manufacture
EN 12542:2020

This document specifies requirements for the design and manufacture of static welded steel cylindrical pressure vessels, serially produced for the storage of liquefied petroleum gas (LPG) with a volume not greater than 13 m3 and for installation above or below ground.

  • Standard
    69 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Standard
    69 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 12285-3:2019(Main)
Workshop fabricated steel tanks - Part 3: Horizontal cylindrical single skin and double skin tanks for the underground storage of flammable and nonflammable water polluting liquids for heating and cooling of buildings
EN 12285-3:2019

This document specifies the product characteristics and test/assessment methods for workshop fabricated cylindrical, horizontal steel tanks, single (type S) and double skin (type D) intended to be used for the underground storage of water polluting liquids (both flammable and non-flammable), specifically used for storage and/or supply of fuel for building heating/cooling systems, and of hot or cold water not intended for human consumption at normal ambient temperature conditions (−20 °C to +50 °C) within the following limits:
-   from 800 mm up to 3000 mm nominal diameter and;
-   up to a maximum overall length of 6 times the nominal diameter;
-   for liquids with a maximum density of up to 1,1 kg/l and;
-   with an operating pressure (Po) of maximum 50 kPa (0,5 bar(g)) and minimum – 5 kPa (–50 mbar(g)) and;
-   for double skin tanks with a vacuum leak detection system where the kinematic viscosity does not exceed 5 × 10−3 m2/s.
Two tank types are distinguished:
-   Type S: Single skin;
-   Type D: Double skin.
Tanks designed to this document allow for an earth cover of up to 1,5 m. If there are imposed traffic loads or a greater earth cover, calculation is required.
This document is not applicable to tanks installed in industrial processes or in petrol stations, nor to loads and special measures necessary in areas subject to risk of earthquakes and/or to flooding.

  • Standard
    31 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 12285-1:2018(Main)
Workshop fabricated steel tanks - Part 1: Horizontal cylindrical single skin and double skin tanks for the underground storage of flammable and nonflammable water polluting liquids other than for heating and cooling of buildings
EN 12285-1:2018

This document specifies the product characteristics and test methods for workshop fabricated cylindrical, horizontal steel tanks, single (type S) and double skin (type D) intended to be used for the underground storage of water polluting liquids (both flammable and non-flammable) and installed in industrial processes or in petrol stations at normal ambient temperature conditions (−20 °C to +50 °C) within the following limits:
-   from 800 mm up to 3 000 mm nominal diameter and;
-   up to a maximum overall length of 6 times the nominal diameter;
-   with an operating pressure (Po) of maximum 50 kPa (0,5 bar(g)) and minimum – 5 kPa (–50 mbar(g)) and;
-   for double skin tanks with a vacuum leak detection system where the kinematic viscosity does not exceed 5 × 10−3 m2/s.
Tanks designed to this standard allow for an earth cover of up to 1,5 m. If there are imposed traffic loads or a greater earth cover, calculation is expected to be carried out.
This document is not applicable to tanks used for storage and/or supply of fuel/gas for building heating/cooling systems, and of hot or cold water not intended for human consumption, nor to loads and special measures necessary in areas subject to risk of earthquakes.
Guidance on installation of tanks is presented in Annex A, which does not include special measures that might be necessary in areas subject to flooding.
This document is not applicable for the storage of liquids having dangerous goods classes listed in Table 1 because of the special dangers involved.
(...)
NOTE   The classifications referred to are those adopted by the United Nations Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods (not to be interpreted as tank classes described in 6.2).

  • Standard
    119 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day