Unmanned aircraft systems — Training for personnel involved in UAS operations

This document describes the procedures for training personnel who will be involved in the operation of unmanned aircraft systems (UAS). This document defines: a) knowledge, skill, attitude and qualification criteria that are needed for UAS pilots and training organizations that provides training to trainees of UAS remote pilots and other personnel involved in UAS operations; b) training curriculum and contents for specific learning courses; c) qualification and confirmation criteria for the training organizations; d) general procedures for providing training of UAS personnel. The requirements for a specific course as described in the annexes can be more restrictive in some cases.

Aéronefs sans pilote — Formation du personnel impliqué dans l'exploitation d'UAS

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
01-Feb-2021
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Start Date
08-Sep-2023
Completion Date
19-Apr-2025
Ref Project

Relations

Standard
ISO 23665:2021 - Unmanned aircraft systems -- Training for personnel involved in UAS operations
English language
35 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)


INTERNATIONAL ISO
STANDARD 23665
First edition
2021-01
Unmanned aircraft systems —
Training for personnel involved in UAS
operations
Aéronefs sans pilote — Formation du personnel impliqué dans
l'exploitation d'UAS
Reference number
©
ISO 2021
© ISO 2021
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2021 – All rights reserved

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Abbreviated terms . 2
5 Training organization . 3
5.1 Responsibilities . 3
5.2 Documentation for staff members . 3
5.3 Display of certificate . 3
5.4 Records . 3
5.5 Emergency procedures and equipment . 4
5.6 Introductory information . 4
6 Training resources . 4
6.1 Teaching aids . 4
6.2 Instructor requirements . 5
6.3 Theoretical training . 5
6.3.1 Theory knowledge delivery methods . 5
6.3.2 Theory presentations . 5
6.4 Flight training. 5
6.4.1 Training environment. 5
6.4.2 Training aircraft . 5
6.4.3 Simulators . 5
6.4.4 Risk management . 6
7 Training content delivery . 6
8 Final qualification . 6
9 Evaluation protocols . 6
Annex A (normative) VLOS UAS pilot course . 7
Bibliography .35
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 20, Aircraft and space vehicles,
Subcommittee SC 16, Unmanned aircraft systems.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at https:// www .iso .org/ members .html.
iv © ISO 2021 – All rights reserved

Introduction
Unmanned aircraft (UA) have been rapidly increased in number, application and type within recent
decades. UA are commonly utilized for filming, agricultural spraying, inspection, security activities and
are expected to be also employed for transportation.
However, the required knowledge, attitude and skill levels for personnel who are involved in unmanned
aircraft system (UAS) operations need to be clearly defined. When unskilled persons operate a UA,
the risk of a serious accident will increase. Discrepancies in qualification criteria among countries or
organizations will also prevent the international exchange of workers and aircraft.
This document helps to ensure that personnel who are involved in UAS operations receive appropriate
education and obtain essential knowledge and skill. Training organizations and individuals qualified
according to this document will be internationally recognized. It will enhance the international
operation of UAS, enable personal exchange, and encourage international trade.
The main body of this document defines the procedures for the operation of a training organization,
which is the entity that delivers training to trainees. The requirements for a specific course (VLOS UAS
remote pilot-in-command) are located in Annex A. It is envisioned that further courses will be defined
later and that these will be added as additional annexes in the future.
INTERNATIONAL STANDARD ISO 23665:2021(E)
Unmanned aircraft systems — Training for personnel
involved in UAS operations
1 Scope
This document describes the procedures for training personnel who will be involved in the operation of
unmanned aircraft systems (UAS).
This document defines:
a) knowledge, skill, attitude and qualification criteria that are needed for UAS pilots and training
organizations that provides training to trainees of UAS remote pilots and other personnel involved
in UAS operations;
b) training curriculum and contents for specific learning courses;
c) qualification and confirmation criteria for the training organizations;
d) general procedures for providing training of UAS personnel. The requirements for a specific course
as described in the annexes can be more restrictive in some cases.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 21384-3:2019, Unmanned aircraft systems — Part 3: Operational procedures
ISO 21384-4:2020, Unmanned aircraft systems — Part 4: Vocabulary
ISO 21895, Categorization and classification of civil unmanned aircraft systems
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 21384-4 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
3.1
national aviation authority
government statutory authority in each country that oversees the approval and regulation of civil
aviation
3.2
visual observer
remote crew member who, by visual observation of the remotely piloted aircraft, assists the remote
pilot (3.3) in the safe conduct of the flight
3.3
remote pilot
person charged by the operator with duties essential to the operation of an unmanned aircraft and who
manipulates the flight controls, as appropriate, during flight time
Note 1 to entry: The definition is adapted from Reference [6].
3.4
visual line-of-sight operation
VLOS
operation in which the remote pilot (3.3) or unmanned aircraft observer maintains direct unaided
visual contact with the unmanned aircraft system
Note 1 to entry: The definition is adapted from Reference [5].
4 Abbreviated terms
AGL above ground level
ATC air traffic control
ATS air traffic service
ATZ aerodrome traffic zone
Baro-VNAV barometric-vertical navigation
BVLOS beyond visual line-of-sight
CRM crew resource management
CTR control zone
EVLOS extended visual line-of-sight
FIR flight information region
GNSS global navigation satellite system
GPS global positioning system
ICAO International Civil Aviation Organization
IFR instrument flight rules
NOTAM notice to airmen
SD card secure digital card
TEM threat and error management
VFR visual flight rules
2 © ISO 2021 – All rights reserved

5 Training organization
5.1 Responsibilities
The training organization shall designate each different person who will be responsible for at least each
of the following areas:
a) training and assessment;
b) safety.
5.2 Documentation for staff members
The training organization shall maintain, at least, the following documentation for all staff members
delivering training services:
a) name, address and date of birth;
b) training/qualification, experience; and
c) duties assigned to the individual staff member.
The service provider shall have documentary evidence that all staff members hold relevant and current
qualifications for their duties. Proof of qualifications shall be updated at least every two years and ma
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.