IEC 61995-1:2025
(Main)Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes - Part 1: General requirements
Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes - Part 1: General requirements
IEC 61995-1:2025 applies to devices for the connection of luminaires (DCL) intended for household and similar purposes, for the electrical connection of fixed luminaires of class I or class II to final circuits rated at not more than 16 A without mechanical support for the luminaires incorporated in the plug/outlet interface. The DCL retention mechanisms are not intended to support the weight of the luminaires.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2005 and Amendment 1:2016. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) additional requirements and tests for additional suspension means;
b) additional requirements and tests for additional functions;
c) additional requirements and tests for floating type DCLs;
d) introduction of insulation piercing terminals (IPT);
e) additional classification according to the connection capacities of the DCL outlet terminals;
f) modification of maximum withdrawal force for plugs with enabled locking means;
g) improvements of temperature rise tests.
Dispositifs de connexion pour luminaires pour usage domestique et analogue - Partie 1: Exigences générales
L'IEC 61995-1:2025 s'applique aux dispositifs de connexion pour luminaires (DCL) prévus pour un usage domestique et analogue, destinés au raccordement de luminaires fixes de classe I ou de classe II à des circuits finaux de courant assigné inférieur ou égal à 16 A sans support mécanique aux luminaires incorporés dans l'interface de la fiche/du socle. Les mécanismes de retenue de DCL ne sont pas destinés à supporter le poids des luminaires.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2005 et son Amendement 1:2016. Cette édition constitue une révision technique.
Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
a) exigences et essais complémentaires pour les moyens de suspension supplémentaires;
b) exigences et essais complémentaires pour les fonctions supplémentaires;
c) exigences et essais complémentaires pour les DCL flottants non démontables;
d) introduction des bornes à perçage d'isolant (BPI);
e) classification supplémentaire selon les capacités de connexion des bornes de socles DCL;
f) modification de la force de retrait maximale pour les fiches avec dispositif de verrouillage activé;
g) amélioration des essais d'échauffement.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
IEC 61995-1 ®
Edition 2.0 2025-08
INTERNATIONAL
STANDARD
Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes –
Part 1: General requirements
ICS 29.120.20; 29.140.40 ISBN 978-2-8327-0600-8
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either
IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC copyright
or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or your local
IEC member National Committee for further information.
IEC Secretariat Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.
IEC publications search - IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
webstore.iec.ch/advsearchform Discover our powerful search engine and read freely all the
The advanced search enables to find IEC publications by a publications previews, graphical symbols and the glossary.
variety of criteria (reference number, text, technical With a subscription you will always have access to up to date
committee, …). It also gives information on projects, content tailored to your needs.
replaced and withdrawn publications.
Electropedia - www.electropedia.org
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published containing more than 22 500 terminological entries in English
details all new publications released. Available online and and French, with equivalent terms in 25 additional languages.
once a month by email. Also known as the International Electrotechnical Vocabulary
(IEV) online.
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
If you wish to give us your feedback on this publication or
need further assistance, please contact the Customer
Service Centre: sales@iec.ch.
CONTENTS
FOREWORD . 6
1 Scope . 8
2 Normative references . 8
3 Terms and definitions . 9
4 General requirements . 13
5 General remarks on tests . 14
5.1 General . 14
5.2 Products arrangement during test . 14
5.3 Ambient test condition. 14
5.4 Specimens required for the tests . 14
5.5 Compliance general requirement. 15
5.6 Routine tests . 15
6 Ratings . 15
7 Classification . 16
7.1 DCL accessories classification . 16
7.2 DCL outlets classification . 16
7.3 DCL plugs classification . 17
7.4 according to the IP degree of protection per IEC 60529: . 17
8 Marking . 17
8.1 General . 17
8.1.1 DCL outlet markings . 17
8.1.2 DCL plug markings . 18
8.2 Symbols . 18
8.3 Particular requirements for markings on terminals other than phase terminals . 19
8.4 User information . 20
8.4.1 General . 20
8.4.2 Information to be given by the manufacturer instructions . 20
8.5 Durability . 20
9 Checking of dimensions . 21
9.1 General . 21
9.2 Dangerous compatibility . 21
10 Protection against electric shock . 21
10.1 General . 21
10.2 Accessibility of live parts during normal use . 22
10.3 Requirements for accessible parts of accessory during normal use . 22
10.4 Single pole insertion . 23
10.5 External parts of DCL plugs . 24
10.6 Conductive parts of additional suspension means . 24
11 Provision for earthing . 24
11.1 General . 24
11.2 Earthing terminals . 24
11.3 Accessible metal parts . 24
11.4 Internal connection with the earthing terminal . 24
12 Terminals and terminations. 25
12.1 General . 25
12.2 Terminals with screw clamping for external copper conductors . 26
12.3 Screwless-type terminals for external copper conductors . 31
12.4 Insulation-piercing terminals (IPT) . 37
13 Construction of DCL outlets . 38
13.1 General . 38
13.2 Requirements for contact . 38
13.3 Insulating linings, barriers, and the like . 38
13.4 Connection of conductors . 38
13.5 Engagement of plugs . 38
13.6 Protection against electric shock provided by covers, cover-plates . 39
13.7 Access to live parts . 40
13.8 Means for mounting the DCL . 40
13.9 Mounting plate of surface-type DCL . 40
13.10 Lampholders . 41
13.11 Metal strips of earthing circuit . 41
13.12 Installation in boxes . 41
13.13 Inlet openings . 41
13.14 Construction of DCL outlets provided with additional suspension means . 41
13.15 Additional requirement for surface-type DCL outlets . 42
13.16 Non-rewirable DCL outlets (floating type) . 42
13.17 Strain relief for floating type DCL outlet . 42
13.18 Cord anchorage for floating type DCL outlet. 43
14 Construction of DCL plugs . 43
14.1 Non-rewirable plugs . 43
14.2 Mechanical strength of pins for plugs . 43
14.3 Fixing of pins of DCL plugs . 43
14.4 Resistance to corrosion . 44
14.5 Enclosure of rewirable DCL plugs . 44
14.6 Screws and nuts of DCL plugs . 44
14.7 Strain relief . 44
14.8 Cord anchorage . 45
14.9 Removal of covers, cover-plates or parts of them . 45
14.10 Screws intended to allow access to the interior of the DCL plug . 45
14.11 DCL temporary lampholders . 45
15 Resistance to ageing, protection provided by enclosures, and resistance to
humidity . 46
15.1 Resistance to ageing . 46
15.2 Resistance to humidity . 46
16 Insulation resistance and electric strength . 47
16.1 General . 47
16.2 Test for measuring insulation resistance . 47
16.3 Electrical strength test . 48
17 Particular requirements for components incorporated in DCLs to perform
additional functions. 48
18 Operations of DCL . 49
19 Temperature rise . 49
19.1 General . 49
19.2 Temperature rise test for DCL plugs and DCL outlets. 50
19.3 Temperature rise test for non-rewirable independent DCL plugs . 51
19.4 Particular test requirements for DCL incorporating components to perform
additional functions . 52
20 Force necessary to insert and withdraw the plug . 54
21 Flexible cables and their connection . 55
21.1 Flexible cables in DCL plugs . 55
21.2 Cord anchorage .
...
IEC 61995-1 ®
Edition 2.0 2025-08
NORME
INTERNATIONALE
Dispositifs de connexion pour luminaires pour usage domestique et analogue –
Partie 1: Exigences générales
ICS 29.120.20; 29.140.40 ISBN 978-2-8327-0600-8
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et
les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.
IEC Secretariat Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.
A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.
Recherche de publications IEC - IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
webstore.iec.ch/advsearchform Découvrez notre puissant moteur de recherche et consultez
La recherche avancée permet de trouver des publications gratuitement tous les aperçus des publications, symboles
IEC en utilisant différents critères (numéro de référence, graphiques et le glossaire. Avec un abonnement, vous aurez
texte, comité d’études, …). Elle donne aussi des toujours accès à un contenu à jour adapté à vos besoins.
informations sur les projets et les publications remplacées
ou retirées. Electropedia - www.electropedia.org
Le premier dictionnaire d'électrotechnologie en ligne au
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished monde, avec plus de 22 500 articles terminologiques en
Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just anglais et en français, ainsi que les termes équivalents
dans 25 langues additionnelles. Egalement appelé
Published détaille les nouvelles publications parues.
Disponible en ligne et une fois par mois par email. Vocabulaire Electrotechnique International (IEV) en ligne.
Service Clients - webstore.iec.ch/csc
Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette
publication ou si vous avez des questions contactez-
nous: sales@iec.ch.
SOMMAIRE
AVANT-PROPOS . 6
1 Domaine d'application . 8
2 Références normatives . 8
3 Termes et définitions . 9
4 Exigences générales . 13
5 Remarques générales sur les essais . 14
5.1 Généralités . 14
5.2 Disposition des produits pendant l'essai . 14
5.3 Condition ambiante d'essai . 14
5.4 Échantillons exigés pour les essais . 14
5.5 Exigences générales relatives à la conformité . 15
5.6 Essais individuels de série . 15
6 Caractéristiques assignées . 16
7 Classification . 16
7.1 Classification des appareils DCL . 16
7.2 Classification des socles DCL . 16
7.3 Classification des fiches DCL . 17
7.4 selon le degré de protection IP de l'IEC 60529: . 17
8 Marquage . 18
8.1 Généralités . 18
8.1.1 Marquages des socles DCL . 18
8.1.2 Marquage des fiches DCL . 18
8.2 Symboles . 19
8.3 Exigences particulières relatives aux marquages sur les bornes autres que
les bornes de phase . 19
8.4 Informations pour l'utilisateur . 20
8.4.1 Généralités . 20
8.4.2 Informations à fournir par les instructions du fabricant . 20
8.5 Durabilité . 20
9 Vérification des dimensions . 21
9.1 Généralités . 21
9.2 Risque de comptabilité . 21
10 Protection contre les chocs électriques . 22
10.1 Généralités . 22
10.2 Accessibilité des parties actives pendant l'usage normal. 22
10.3 Exigences relatives aux parties accessibles de l'appareil pendant l'usage
normal . 22
10.4 Insertion de pôle unique . 23
10.5 Parties extérieures des fiches DCL . 24
10.6 Parties conductrices des moyens de suspension supplémentaires . 24
11 Dispositions pour la mise à la terre . 24
11.1 Généralités . 24
11.2 Les bornes de mise à la terre . 24
11.3 Parties métalliques accessibles . 24
11.4 Connexion interne avec la borne de mise à la terre . 25
12 Bornes et terminaisons . 25
12.1 Généralités . 25
12.2 Bornes à serrage à vis pour conducteurs extérieurs en cuivre . 26
12.3 Bornes sans vis pour conducteurs externes en cuivre . 31
12.4 Bornes à perçage d'isolant (BPI) . 37
13 Construction des socles DCL . 38
13.1 Généralités . 38
13.2 Exigences relatives aux contacts . 38
13.3 Revêtements isolants, cloisons et parties analogues . 38
13.4 Raccordement des conducteurs . 38
13.5 Introduction des fiches . 38
13.6 Protection contre les chocs électriques assurée par des capots, des plaques
de recouvrement . 39
13.7 Accès aux parties actives . 40
13.8 Moyens de montage du DCL . 40
13.9 Plaque de montage du DCL pour montage en saillie . 41
13.10 Douilles . 41
13.11 Barrettes métalliques . 41
13.12 Installations dans les boîtes . 41
13.13 Orifices d'entrée . 41
13.14 Construction des socles DCL comportant des moyens de suspension
supplémentaires . 41
13.15 Exigence supplémentaire relative aux socles DCL pour montage en saillie . 42
13.16 Socles DCL non démontables (flottants) . 42
13.17 Arrêt de traction pour les socles DCL flottants . 42
13.18 Dispositif d'arrêt de traction pour les socles DCL flottants . 43
14 Construction des fiches DCL . 43
14.1 Fiches non démontables . 43
14.2 Résistance mécanique des broches pour fiches . 43
14.3 Fixation des broches des fiches DCL . 43
14.4 Résistance à la corrosion . 44
14.5 Enveloppes des fiches DCL démontables . 44
14.6 Vis et écrous pour fiches DCL . 44
14.7 Arrêt de traction . 44
14.8 Dispositif d'arrêt de traction . 45
14.9 Enlèvement des capots, plaques de recouvrement ou parties de ceux-ci . 45
14.10 Vis permettant d'accéder à la partie intérieure de la fiche DCL . 46
14.11 Douilles temporaires de DCL . 46
15 Résistance au vieillissement, protection procurée par les enveloppes et résistance
à l'humidité . 46
15.1 Résistance au vieillissement . 46
15.2 Résistance à l'humidité . 47
16 Résistance d'isolement et résistance électrique . 47
16.1 Généralités . 47
16.2 Essai de mesurage de la résistance d'isolement . 47
16.3 Essai de résistance électrique . 48
17 Exigences particulières pour les composants incorporés dans les DCL pour
réaliser les fonctions supplémentaires . 49
18 Fonctionnements du DCL . 49
19 Échauffement . 50
19.1 Généralités . 50
19.2 Essai d'échauffement pour les fiches DCL et les socles DCL . 51
19.3 Essai d'échauffement pour les fiches DCL indépendantes non démontables . 52
19.4 Exigences d'essai particulières pour les composants incorporés dans les
DCL pour réaliser les fonctions supplémentaires . 52
20 Force nécessaire pour insérer et retirer la fiche . 55
21 Câbles souples et leur connex
...
IEC 61995-1 ®
Edition 2.0 2025-08
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes –
Part 1: General requirements
Dispositifs de connexion pour luminaires pour usage domestique et analogue –
Partie 1: Exigences générales
ICS 29.120.20, 29.140.40 ISBN 978-2-8327-0600-8
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or
by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either
IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC copyright
or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or your local
IEC member National Committee for further information.
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et
les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.
IEC Secretariat Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.
IEC publications search - IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
webstore.iec.ch/advsearchform Discover our powerful search engine and read freely all the
The advanced search enables to find IEC publications by a publications previews, graphical symbols and the glossary.
variety of criteria (reference number, text, technical With a subscription you will always have access to up to date
committee, …). It also gives information on projects, content tailored to your needs.
replaced and withdrawn publications.
Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished The world's leading online dictionary on electrotechnology,
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published containing more than 22 500 terminological entries in English
details all new publications released. Available online and and French, with equivalent terms in 25 additional languages.
once a month by email. Also known as the International Electrotechnical Vocabulary
(IEV) online.
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
If you wish to give us your feedback on this publication or
need further assistance, please contact the Customer
Service Centre: sales@iec.ch.
A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.
A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.
Recherche de publications IEC - IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
webstore.iec.ch/advsearchform Découvrez notre puissant moteur de recherche et consultez
La recherche avancée permet de trouver des publications gratuitement tous les aperçus des publications, symboles
IEC en utilisant différents critères (numéro de référence, graphiques et le glossaire. Avec un abonnement, vous aurez
texte, comité d’études, …). Elle donne aussi des toujours accès à un contenu à jour adapté à vos besoins.
informations sur les projets et les publications remplacées
ou retirées. Electropedia - www.electropedia.org
Le premier dictionnaire d'électrotechnologie en ligne au
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished monde, avec plus de 22 500 articles terminologiques en
Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just anglais et en français, ainsi que les termes équivalents
Published détaille les nouvelles publications parues. dans 25 langues additionnelles. Egalement appelé
Disponible en ligne et une fois par mois par email. Vocabulaire Electrotechnique International (IEV) en ligne.
Service Clients - webstore.iec.ch/csc
Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette
publication ou si vous avez des questions contactez-
nous: sales@iec.ch.
CONTENTS
FOREWORD . 6
1 Scope . 8
2 Normative references . 8
3 Terms and definitions . 9
4 General requirements . 13
5 General remarks on tests . 14
5.1 General . 14
5.2 Products arrangement during test . 14
5.3 Ambient test condition. 14
5.4 Specimens required for the tests . 14
5.5 Compliance general requirement. 15
5.6 Routine tests . 15
6 Ratings . 15
7 Classification . 16
7.1 DCL accessories classification . 16
7.2 DCL outlets classification . 16
7.3 DCL plugs classification . 17
7.4 according to the IP degree of protection per IEC 60529: . 17
8 Marking . 17
8.1 General . 17
8.1.1 DCL outlet markings . 17
8.1.2 DCL plug markings . 18
8.2 Symbols . 18
8.3 Particular requirements for markings on terminals other than phase terminals . 19
8.4 User information . 20
8.4.1 General . 20
8.4.2 Information to be given by the manufacturer instructions . 20
8.5 Durability . 20
9 Checking of dimensions . 21
9.1 General . 21
9.2 Dangerous compatibility . 21
10 Protection against electric shock . 21
10.1 General . 21
10.2 Accessibility of live parts during normal use . 22
10.3 Requirements for accessible parts of accessory during normal use . 22
10.4 Single pole insertion . 23
10.5 External parts of DCL plugs . 24
10.6 Conductive parts of additional suspension means . 24
11 Provision for earthing . 24
11.1 General . 24
11.2 Earthing terminals . 24
11.3 Accessible metal parts . 24
11.4 Internal connection with the earthing terminal . 24
12 Terminals and terminations. 25
12.1 General . 25
12.2 Terminals with screw clamping for external copper conductors . 26
12.3 Screwless-type terminals for external copper conductors . 31
12.4 Insulation-piercing terminals (IPT) . 37
13 Construction of DCL outlets . 38
13.1 General . 38
13.2 Requirements for contact . 38
13.3 Insulating linings, barriers, and the like . 38
13.4 Connection of conductors . 38
13.5 Engagement of plugs . 38
13.6 Protection against electric shock provided by covers, cover-plates . 39
13.7 Access to live parts . 40
13.8 Means for mounting the DCL . 40
13.9 Mounting plate of surface-type DCL . 40
13.10 Lampholders . 41
13.11 Metal strips of earthing circuit . 41
13.12 Installation in boxes . 41
13.13 Inlet openings . 41
13.14 Construction of DCL outlets provided with additional suspension means . 41
13.15 Additional requirement for surface-type DCL outlets . 42
13.16 Non-rewirable DCL outlets (floating type) . 42
13.17 Strain relief for floating type DCL outlet . 42
13.18 Cord anchorage for floating type DCL outlet. 43
14 Construction of DCL plugs . 43
14.1 Non-rewirable plugs . 43
14.2 Mechanical strength of pins for plugs . 43
14.3 Fixing of pins of DCL plugs . 43
14.4 Resistance to corrosion . 44
14.5 Enclosure of rewirable DCL plugs . 44
14.6 Screws and nuts of DCL plugs . 44
14.7 Strain relief . 44
14.8 Cord anchorage . 45
14.9 Removal of covers, cover-plates or parts of them . 45
14.10 Screws intended to allow access to the interior of the DCL plug . 45
14.11 DC
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.