Aerospace series - Cable, electrical, aircraft use - Test methods - Part 302: Voltage proof test

This standard specifies a method of performing voltage proof tests on finished cables and cables in course of production.
It shall be used together with EN 3475-100.

Luft- und Raumfahrt - Elektrische Leitungen für Luftfahrtverwendung - Prüfverfahren - Teil 302: Spannungsfestigkeit

Diese Norm legt ein Verfahren zur Prüfung der Spannungsfestigkeit von fertigen Leitungen und Leitungen während der Fertigung fest.
Sie ist in Verbindung mit EN 3475 100 anzuwenden.

Série aérospatiale - Câbles électriques à usage aéronautique - Méthodes d'essais - Partie 302 : Tenue en tension

Aeronavtika - Električni kabli za uporabo v zračnih plovilih - Preskusne metode - 302. del: Preskušanje napetosti

General Information

Status
Published
Publication Date
26-Jan-2009
Technical Committee
I13 - Imaginarni 13
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
07-Jan-2009
Due Date
14-Mar-2009
Completion Date
27-Jan-2009

Buy Documents

Standard

SIST EN 3475-302:2009

English language (6 pages)
Preview
Preview
e-Library read for
1 day

Relations

Effective Date
01-Mar-2009
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026

Overview

SIST EN 3475-302:2009 is a European standard from the Aerospace series, published by the Slovenski inštitut za standardizacijo (SIST). This standard details the voltage proof test methods for electrical cables used in aircraft, covering both finished cables and those in production. Its purpose is to ensure aerospace cables meet stringent reliability and safety demands by validating their insulation and dielectric properties under operating conditions. SIST EN 3475-302:2009 must be used in conjunction with EN 3475-100, which outlines general test methods for aircraft electrical cables.

Key Topics

  • Voltage proof (dielectric strength) testing of cables for aircraft use
  • Test procedures for finished and in-production cables
  • Immersion test: Evaluates insulation integrity after submersion in a solution
  • Dry spark test: Assesses insulation durability in a dry environment during production
  • Dry impulse test: An alternative production test using electrical impulses to detect insulation defects
  • Voltage testing of screened cables: Ensures reliable performance of shielded cable components
  • Calibration and error detection: Requirements for test equipment accuracy and fault identification
  • Criteria for passing tests: No perforation of insulation or jacket under specified test conditions

Applications

This standard is vital for stakeholders involved in the design, manufacture, testing, and certification of aircraft electrical wiring and cable systems, particularly in aerospace and defense sectors. Typical applications include:

  • Aircraft manufacturing: Verification of cable quality for new builds
  • Maintenance, Repair and Overhaul (MRO): Validating replacement or repaired cables maintain required performance
  • Cable manufacturers: Ensuring production consistency and compliance with aerospace safety standards
  • Quality assurance: Providing a common, repeatable testing method for all aerospace partners
  • Component suppliers: Ensuring that shielded and unshielded cables meet the necessary dielectric strength before assembly

By following SIST EN 3475-302:2009, organizations can minimize electrical failure risk, improving aircraft reliability and passenger safety. Reliable voltage proof testing identifies defects such as insulation perforation, significantly reducing hazards like electrical arcing or shorts during flight operations.

Related Standards

For comprehensive compliance and testing of aerospace electrical cables, reference to the following standards is recommended:

  • EN 3475-100: Aerospace series - Cable, electrical, aircraft use - Test methods - Part 100: General (required for use with Part 302)
  • EN 2083: Aerospace series - Test methods - Measurement of insulation resistance of electrical cables
  • EN 3912: Aerospace series - Determination of cable marking durability
  • EN 3838: Aerospace series - Test methods - Flammability of cable insulation
  • EN 50264: Railway applications - Railway rolling stock cables with special fire performance

These related standards together form a robust framework for the qualification, testing, and maintenance of aircraft electrical cables.


Keywords: voltage proof test, aircraft cable testing, aerospace cables, SIST EN 3475-302, dielectric strength, immersion test, dry spark test, impulse test, shielded cable, electrical insulation, aircraft safety, aerospace standards.

Buy Documents

Standard

SIST EN 3475-302:2009

English language (6 pages)
Preview
Preview
e-Library read for
1 day

Get Certified

Connect with accredited certification bodies for this standard

BUREAU VERITAS Certification Germany

Bureau Veritas certification in Germany.

DAKKS Germany Verified

Element Materials Technology

Materials testing and product certification.

UKAS United Kingdom Verified

AQMS Ltd.

AQMS provides ISO certification to SMEs across the UK.

UKAS United Kingdom Verified

Sponsored listings

Frequently Asked Questions

SIST EN 3475-302:2009 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Aerospace series - Cable, electrical, aircraft use - Test methods - Part 302: Voltage proof test". This standard covers: This standard specifies a method of performing voltage proof tests on finished cables and cables in course of production. It shall be used together with EN 3475-100.

This standard specifies a method of performing voltage proof tests on finished cables and cables in course of production. It shall be used together with EN 3475-100.

SIST EN 3475-302:2009 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 49.060 - Aerospace electric equipment and systems. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

SIST EN 3475-302:2009 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 3475-302:2004, SIST EN 3475-100:2010, SIST EN 4612-012:2011, SIST EN 4604-005:2015, SIST EN 2713-012:2022, SIST EN 2267-009:2017, SIST EN 2714-006:2009, SIST EN 2713-007:2006, SIST EN 2713-012:2017, SIST EN 4612-002:2019, SIST EN 3475-605:2010, SIST EN 2714-014:2010, SIST EN 3475-411:2015, SIST EN 4612-004:2012, SIST EN 2714-013:2025. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

SIST EN 3475-302:2009 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Luft- und Raumfahrt - Elektrische Leitungen für Luftfahrtverwendung - Prüfverfahren - Teil 302: SpannungsfestigkeitSérie aérospatiale - Câbles électriques à usage aéronautique - Méthodes d'essais - Partie 302 : Tenue en tensionAerospace series - Cable, electrical, aircraft use - Test methods - Part 302: Voltage proof test49.060Aerospace electric equipment and systemsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 3475-302:2006SIST EN 3475-302:2009en,de01-marec-2009SIST EN 3475-302:2009SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 3475-302:20041DGRPHãþD

EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 3475-302May 2006ICS 49.060Supersedes EN 3475-302:2002
English VersionAerospace series - Cable, electrical, aircraft use - Test methods- Part 302: Voltage proof testSérie aérospatiale - Câbles électriques à usageaéronautique - Méthodes d'essais - Partie 302 : Tenue entensionLuft- und Raumfahrt - Elektrische Leitungen fürLuftfahrtverwendung - Prüfverfahren - Teil 302:SpannungsfestigkeitThis European Standard was approved by CEN on 13 January 2006.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2006 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 3475-302:2006: ESIST EN 3475-302:2009

30 g  distilled water 1 000 g  wetting agent 2 g After immersion for 1 h, the voltage specified by the technical specification with a frequency of 40 Hz to 60 Hz, shall be applied between the conductor of the cable and the screen, if present, or an electrode in contact with the liquid for 5 min. Single and multicore (jacketed) without shield:  between the conductor(s) and an electrode in contact with the liquid Sh
...