ISO 21646:2022
(Main)Solid recovered fuels — Sample preparation
Solid recovered fuels — Sample preparation
This document specifies methods for sample preparation to ensure representativeness of the samples throughout the preparation procedures to produce general analysis samples. Suitable test portions can be taken from the laboratory or general analysis samples and used for analysis according to the specific requirements defined in the corresponding analytical procedures. This document specifies the correct sample preparation sequence to be applied to: a) the composite sample, in order to produce a laboratory sample (taking into account large pieces of solid recovered fuel); b) each sub-sampling step throughout the testing programme; c) the laboratory sample, in order to obtain suitable test portions; d) ensure the representativeness of the test portions that have been taken according to the sample preparation plan, prior to physical analysis, chemical analysis or both (e.g. extractions, digestion, analytical determinations). The methods specified in this document can be used for sample preparation, for example, when the samples are to be tested for bulk density, biomass content determination, mechanical durability, particle size distribution, moisture content, ash content, ash melting behaviour, calorific value, chemical composition, impurities and self-heating properties. The methods are not intended to be applied to the very large samples required for the testing of bridging properties.
Combustibles solides de récupération — Préparation des échantillons
Le présent document spécifie des méthodes de préparation d'échantillon pour garantir la représentativité des échantillons pendant tous les modes opératoires de préparation afin de produire des échantillons pour analyse générale. Des prises d'essai adaptées peuvent être prélevées sur des échantillons de laboratoire ou ceux pour analyse générale, et utilisées pour analyses conformément aux exigences spécifiques définies dans les modes opératoires analytiques correspondants. Le présent document spécifie la séquence correcte de préparation d'échantillon à appliquer: a) à l'échantillon composite afin de produire un échantillon de laboratoire (en prenant en compte de morceaux de grande taille de combustible solide de récupération); b) à chaque étape de sous-échantillonnage pendant tout le programme d'essais; c) à l'échantillon de laboratoire afin d'obtenir des prises d'essai adaptées; d) pour garantir la représentativité des prises d'essai qui ont été prélevées conformément au plan de préparation d'échantillon, avant une analyse physique, une analyse chimique, ou les deux (par exemple, extractions, digestion, déterminations analytiques). Les méthodes spécifiées dans le présent document peuvent être utilisées pour la préparation d'échantillon, par exemple lorsque les échantillons doivent être soumis à des essais pour évaluer la masse volumique apparente, la teneur en biomasse, la résistance mécanique, la distribution granulométrique, la teneur en humidité, la teneur en cendres, le comportement de fusion des cendres, le pouvoir calorifique, la composition chimique, les impuretés et les propriétés d'autoéchauffement. Ces méthodes ne sont pas destinées à être appliquées aux échantillons très importants requis pour les essais de propriétés de pontage.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 21646
First edition
2022-05
Solid recovered fuels — Sample
preparation
Combustibles solides de récupération — Préparation des échantillons
Reference number
© ISO 2022
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .v
Introduction . vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Symbols . 4
5 Safety remarks . 4
6 Principles of correct sample preparation . 4
7 Quality control and sources of error .6
8 Apparatus . 7
8.1 Selection of equipment . 7
8.2 Apparatus for sample division . 8
8.2.1 Scoops and shovels (sampling tools) . 8
8.2.2 Riffle boxes . 9
8.2.3 Rotary sample dividers . 10
8.3 Apparatus for particle size reduction . 11
8.3.1 Shredder . 11
8.3.2 Coarse cutting mill . 11
8.3.3 Cutting mill . 11
8.4 Sieves . 11
8.5 Balance . 11
9 Sample preparation procedure .12
9.1 General .12
9.2 Step 1: Collecting the relevant information of the material for sample preparation .12
9.3 Step 2: Making a sample preparation plan .12
9.3.1 General .12
9.3.2 Sample division . . .12
9.3.3 Particle size reduction of a sample .12
9.3.4 Retaining the minimum (sub-)sample mass . 15
9.4 Step 3: Performing the sample preparation plan . 16
10 Methods for homogenization and sample division .16
10.1 General . 16
10.2 Homogenization. 16
10.3 Sample division methods . 16
10.3.1 General . 16
10.3.2 Riffling . 16
10.3.3 Strip division . . 17
10.3.4 Long strip . 18
10.3.5 Manual increment division . 18
10.3.6 Rotary sample divider . 19
10.3.7 Fractional shovelling . 19
10.3.8 Quartering . 20
11 Methods for mass and particle size reduction of laboratory samples and general
analysis samples .21
11.1 General . 21
11.2 Initial sample division . 21
11.3 Initial mass determination . 21
11.4 Pre-drying . 21
11.5 Particle size reduction to < 30 mm. 22
11.6 Sample division of < 30 mm material . 23
iii
11.7 Particle size reduction of < 30 mm material to < 1 mm . 23
11.8 Sample division of < 1 mm material . 24
11.9 Particle size reduction of < 1 mm material to < 0,25 mm . 24
12 Handling considerations of the general analysis sample and the test portion .25
12.1 Key concepts . 25
12.2 Sequence of preparation procedures . 26
13 Storage, preservation and labelling of samples .26
14 Sample preparation report .26
15 Precision .27
Annex A (normative) Determination of the shape factor .28
Annex B (normative) Determination of the changing shape factor .29
Annex C (informative) Examples of sample preparation procedures .31
Annex D (normative) Guidelines for choosing sample preparation procedures .35
Annex E (informative) Relationship between minimum amount of sample and particle
size – Formula for the estimation of the minimum amount of sample . 44
Annex F (normative) Sample preparation equipment .47
Annex G (normative) Characteristics of the laboratory sample for chemical analysis of solid
recovered fuel .48
Annex H (informative) Data on the precision of sample preparation .50
Annex I (informative) Results of ruggedness testing .53
Bibliography .61
iv
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 21646
Première édition
2022-05
Combustibles solides de
récupération — Préparation des
échantillons
Solid recovered fuels — Sample preparation
Numéro de référence
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2022
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction . vi
1 Domaine d'application .1
2 Références normatives .1
3 Termes et définitions . 2
4 Symboles . 4
5 Remarques relatives à la sécurité .4
6 Principes d'une préparation correcte d'échantillon . 4
7 Contrôle de la qualité et sources d'erreurs . 7
8 Appareillage . 8
8.1 Choix des équipements. 8
8.2 Appareillage de division d'échantillon . 8
8.2.1 Pelles à rebord et pelles (outils d'échantillonnage) . 8
8.2.2 Boîtes à riffles . 10
8.2.3 Diviseurs d'échantillon rotatifs . . 10
8.3 Appareillage pour réduction de la granulométrie . 11
8.3.1 Déchiqueteur . 11
8.3.2 Broyeur à couteaux pour coupe grossière . 11
8.3.3 Broyeur à couteaux . 11
8.4 Tamis .12
8.5 Balance .12
9 Mode opératoire de préparation d'échantillon .12
9.1 Généralités .12
9.2 Étape 1: Recueil des informations pertinentes relatives au matériau pour la
préparation de l'échantillon . 12
9.3 Étape 2: Établissement d'un plan de préparation de l'échantillon .13
9.3.1 Généralités .13
9.3.2 Division d'échantillon .13
9.3.3 Réduction de la granulométrie d'un échantillon .13
9.3.4 Conservation de la masse minimale d'un (sous-)échantillon .15
9.4 Étape 3: Mise en œuvre du plan de préparation de l'échantillon . 16
10 Méthodes d'homogénéisation et de division d'échantillon .16
10.1 Généralités . 16
10.2 Homogénéisation . 16
10.3 Méthodes de division d'échantillon. 17
10.3.1 Généralités . 17
10.3.2 Passage au diviseur à riffle . 17
10.3.3 Division sur bande . 17
10.3.4 Bande longue . 18
10.3.5 Division manuelle d'un prélèvement élémentaire . 19
10.3.6 Diviseur d'échantillon rotatif . 19
10.3.7 Pelletage fractionnel . 19
10.3.8 Quartage .20
11 Méthodes de réduction de masse et de la granulométrie des échantillons de
laboratoire et des échantillons pour analyse générale .21
11.1 Généralités . 21
11.2 Division initiale de l'échantillon . . 21
11.3 Détermination initiale de la masse. 21
11.4 Préséchage . 21
11.5 Réduction de la granulométrie à moins de 30 mm . 22
iii
11.6 Division d'échantillon d'un matériau < 30 mm . 23
11.7 Réduction de la granulométrie d'un matériau de < 30 mm à < 1 mm .23
11.8 Division d'échantillon d'un matériau < 1 mm . 24
11.9 Réduction de la granulométrie d'un matériau de < 1 mm à < 0,25 mm .25
12 Considérations en matière de manipulation de l'échantillon pour analyse générale
et de la prise d'essai .25
12.1 Concepts clés . 25
12.2 Séquence de modes opératoires de préparation . 26
13 Stockage, conservation et marquage des sous-échantillons .26
14 Rapport de préparation d'échantillon .27
15 Précision .27
Annexe A (normative) Détermination du facteur de forme .29
Annexe B (normative) Détermination du facteur de forme variable .30
Annexe C (informative) Exemples de modes opératoires de préparation des échantillons .32
Annexe D (normative) Lignes directrices pour le choix des modes opératoires de
préparation de l'échantillon .37
Annexe E (informative) Relation entre la quantité minimale d'échantillon et la
granulométrie — Formule pour l'estimation de la quantité minimale d'échantillon .47
Annexe F (normative) Équipement de préparation de l'échantillon .50
Annexe G (normative) Caractéristiques des échantillons de laboratoire pour analyse
chimique de combustible solide de récupération .51
Annexe H (informative) Données sur la précision de la préparation de l'échantillon .53
Annexe I (informative) Résultats de l'essai de robustesse .56
Bibliographie .65
iv
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a
été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir
www.iso.org/directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour resp
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.