ISO/FDIS 10256-5
(Main)Protective equipment for use in ice hockey — Part 5: Neck laceration protectors for use in ice hockey
Protective equipment for use in ice hockey — Part 5: Neck laceration protectors for use in ice hockey
ISO 10256-5:2017 specifies performance requirements and test methods for neck laceration protectors for use in ice hockey and is intended to be used in conjunction with ISO 10256-1:2024. The 2017 version needs revisions to align with the other parts of the 10256 series, currently awaiting publication.
Équipements de protection destinés à être utilisés en hockey sur glace — Partie 5: Protections contre les lacérations du cou pour le hockey sur glace
General Information
- Status
- Not Published
- Technical Committee
- ISO/TC 83/SC 5 - Ice hockey equipment and facilities
- Drafting Committee
- ISO/TC 83/SC 5 - Ice hockey equipment and facilities
- Current Stage
- 5000 - FDIS registered for formal approval
- Start Date
- 15-Oct-2025
- Completion Date
- 01-Jan-2026
Relations
- Effective Date
- 12-Feb-2026
- Effective Date
- 06-Jun-2022
Overview
ISO/FDIS 10256-5 sets international requirements for protective equipment in ice hockey, focusing specifically on neck laceration protectors. Developed by the International Organization for Standardization (ISO), this standard applies to products intended to reduce the risk of laceration from skate blades for ice hockey players and referees. ISO/FDIS 10256-5 is designed to be used together with ISO 10256-1:2024, which covers general requirements for protective ice hockey equipment. This document establishes performance criteria, design requirements, rigorous testing methods, and product labeling for neck laceration protectors, helping ensure both safety and compliance in the sporting goods industry.
Key Topics
ISO/FDIS 10256-5 addresses several critical aspects for neck laceration protectors used in ice hockey:
- Scope and Applicability
- Applies to neck laceration protectors for players and referees.
- Focuses on protection against laceration by skate blades only.
- Does not cover impacts by pucks, sticks, or other objects.
- Design and Ergonomics
- Protectors must be safe to use and not pose risks to the wearer or others.
- Design should avoid removable parts in the protected area.
- Adjustment systems must function throughout the indicated size range.
- Types of Protectors
- Type E1: With a bib providing additional protection to the upper chest.
- Type E2: Without a bib, covering only the neck area.
- Material and Innocuousness
- Use of materials that do not harm the wearer.
- All parts in contact with the skin must meet health and safety requirements.
- Coverage and Fit
- Defined criteria for the area of the neck and upper chest that must be protected.
- Minimum area coverage based on standardized neck form sizes.
- Performance and Cut Resistance
- Mandates minimum cut resistance using prescribed test methods based on ISO 13997.
- Requires protector stability and capacity to recover coverage after displacement.
- Marking and Information
- Clear size marking (neck circumference range).
- Product designation and warnings regarding the limitations of protection.
Applications
Implementing ISO/FDIS 10256-5 offers tangible benefits across the hockey equipment industry:
- Manufacturers
- Guide for design, testing, and quality assurance of new neck laceration protectors.
- Ensures compliance with international safety standards and eligibility for CE marking under Regulation (EU) 2016/425.
- Testing Laboratories
- Provides clear test procedures for assessing cut resistance, protected area coverage, and recovery.
- Supports third-party certification processes.
- Sporting Organizations and Regulators
- Establishes a baseline for equipment approval and mandatory player safety.
- Helps align with national and international safety regulations.
- Consumers and Athletes
- Aids in selecting neck protectors that have been rigorously evaluated for cut resistance and ergonomic safety.
- Enhances overall confidence in protective gear employed at all levels of play.
Related Standards
For comprehensive compliance and best practice adherence in the manufacturing and selection of protective ice hockey equipment, consider the following related ISO standards:
- ISO 10256-1:2024 - Protective equipment for use in ice hockey - Part 1: General requirements
- ISO 13997:2023 - Protective clothing - Mechanical properties - Determination of resistance to cutting by sharp objects
- ISO 6330:2021 - Textiles - Domestic washing and drying procedures for textile testing
ISO/FDIS 10256-5 is a vital reference for anyone involved in the design, testing, procurement, or regulatory oversight of protective equipment in ice hockey, ensuring consistent safety, performance, and user information standards worldwide.
Buy Documents
ISO/FDIS 10256-5 - Protective equipment for use in ice hockey — Part 5: Neck laceration protectors for use in ice hockey/3/2025
ISO/FDIS 10256-5 - Équipements de protection destinés à être utilisés en hockey sur glace — Partie 5: Protections contre les lacérations du cou pour le hockey sur glace/14/2025
Get Certified
Connect with accredited certification bodies for this standard
NSF International
Global independent organization facilitating standards development and certification.
CIS Institut d.o.o.
Personal Protective Equipment (PPE) certification body. Notified Body NB-2890 for EU Regulation 2016/425 PPE.
Kiwa BDA Testing
Building and construction product certification.
Sponsored listings
Frequently Asked Questions
ISO/FDIS 10256-5 is a draft published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Protective equipment for use in ice hockey — Part 5: Neck laceration protectors for use in ice hockey". This standard covers: ISO 10256-5:2017 specifies performance requirements and test methods for neck laceration protectors for use in ice hockey and is intended to be used in conjunction with ISO 10256-1:2024. The 2017 version needs revisions to align with the other parts of the 10256 series, currently awaiting publication.
ISO 10256-5:2017 specifies performance requirements and test methods for neck laceration protectors for use in ice hockey and is intended to be used in conjunction with ISO 10256-1:2024. The 2017 version needs revisions to align with the other parts of the 10256 series, currently awaiting publication.
ISO/FDIS 10256-5 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.340.20 - Head protective equipment; 97.220.20 - Winter sports equipment. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
ISO/FDIS 10256-5 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to prEN ISO 10256-5, ISO 10256-5:2017. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
ISO/FDIS 10256-5 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
DRAFT
International
Standard
ISO/DIS 10256-5.2
ISO/TC 83/SC 5
Protective equipment for use in ice
Secretariat: SCC
hockey —
Voting begins on:
Part 5: 2025-07-17
Neck laceration protectors for use
Voting terminates on:
2025-09-11
in ice hockey
ICS: 97.220.20; 13.340.20
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
FOR COMMENTS AND APPROVAL. IT
IS THEREFORE SUBJECT TO CHANGE
AND MAY NOT BE REFERRED TO AS AN
INTERNATIONAL STANDARD UNTIL
PUBLISHED AS SUCH.
This document has not been edited by the ISO Central Secretariat.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
NATIONAL REGULATIONS.
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION.
Reference number
ISO/DIS 10256-5.2:2025(en)
DRAFT
ISO/DIS 10256-5.2:2025(en)
International
Standard
ISO/DIS 10256-5.2
ISO/TC 83/SC 5
Protective equipment for use in ice
Secretariat: SCC
hockey —
Voting begins on:
Part 5:
Neck laceration protectors for use
Voting terminates on:
in ice hockey
ICS: 97.220.20; 13.340.20
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
FOR COMMENTS AND APPROVAL. IT
IS THEREFORE SUBJECT TO CHANGE
AND MAY NOT BE REFERRED TO AS AN
INTERNATIONAL STANDARD UNTIL
PUBLISHED AS SUCH.
This document has not been edited by the ISO Central Secretariat.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
© ISO 2025
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
or ISO’s member body in the country of the requester.
NATIONAL REGULATIONS.
ISO copyright office
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
CH-1214 Vernier, Geneva
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
Phone: +41 22 749 01 11
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION.
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland Reference number
ISO/DIS 10256-5.2:2025(en)
ii
ISO/DIS 10256-5.2:2025(en)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Requirements . 2
4.1 Types of neck laceration protectors .2
4.2 Ergonomics .2
4.3 Innocuousness .2
4.3.1 Materials .2
4.3.2 Design . .2
4.4 Markings and information .2
4.5 Coverage of the protected area .3
4.6 Protector stability and recovery .3
4.7 Cut resistance .3
5 Test methods . 3
5.1 General .3
5.1.1 Tolerances .3
5.1.2 Sampling .3
5.1.3 Sample conditioning .3
5.2 Ergonomics .3
5.3 Innocuousness .4
5.3.1 Materials .4
5.3.2 Design .4
5.4 Protected area .4
5.4.1 Test apparatus .4
5.4.2 Procedure .4
5.5 Protector stability and recovery .5
5.5.1 Test apparatus .5
5.5.2 Procedure .5
5.6 Cut resistance verification .5
6 Test report . 5
7 Markings . 5
8 Information for users . 5
Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the essential
requirements of Regulation (EU) 2016/425 of the European Parliament and of the
Council of 9 March 2016 on personal protective equipment aimed to be covered . 9
iii
ISO/DIS 10256-5.2:2025(en)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through
ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee
has been established has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely
with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described
in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types
of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the
ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent
rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a)
patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that
this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at
www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions
related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade
Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 83, Sports and other recreational facilities and
equipment, Subcommittee SC 5, Ice hockey equipment and facilities.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 10256-5:2017), which has been technically
revised.
The main changes are as follows:
— Clause 3.2 definitions have been modified for clarification;
— Clause 4.1 has been added to describe the two types of neck laceration protectors;
— Clause 4.3.2 has been modified;
— Clause 4.6 a new requirement and test procedure for protector stability and recovery have been added;
— Clause 4.7 has been modified to clarify cut resistance;
— Clause 5.1.2.3 has been modified to clarify sample preparation;
— Clause 5.5 has been modified to clarify protector stability and recovery;
— Clause 5.6 has been modified to clarify cut resistance verification;
— Clause 8Table 2, Reduction of the number of neck forms required: and
— Addition of a small neck form to include smaller protector sizes.
A list of all parts in the ISO 10256 series can be found on the ISO website.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
iv
ISO/DIS 10256-5.2:2025(en)
Introduction
Ice hockey is a high speed, collision sport in which there is a risk of injury.
By playing this sport, participants accept the risk of serious injury, paralysis and/or death.
The intention of neck protection used in ice hockey is to reduce the frequency and severity of lacerations to
the neck. The protective function is such that the penetration of a skate blade is counteracted.
v
DRAFT International Standard ISO/DIS 10256-5.2:2025(en)
Protective equipment for use in ice hockey —
Part 5:
Neck laceration protectors for use in ice hockey
1 Scope
This document specifies performance requirements and test methods for neck laceration protectors for use
in ice hockey.
This document is applicable to neck laceration protectors worn by:
— ice hockey players, and
— referees.
This document does not address protection of the n
...
PROJET
Norme
internationale
ISO/DIS 10256-5.2
ISO/TC 83/SC 5
Équipements de protection destinés
Secrétariat: SCC
à être utilisés en hockey sur glace —
Début de vote:
Partie 5: 2025-07-17
Protections contre les lacérations
Vote clos le:
2025-09-11
du cou pour le hockey sur glace
Protective equipment for use in ice hockey —
Part 5: Neck laceration protectors for use in ice hockey
ICS: 97.220.20; 13.340.20
CE DOCUMENT EST UN PROJET DIFFUSÉ
POUR OBSERVATIONS ET APPROBATION. IL
EST DONC SUSCEPTIBLE DE MODIFICATION
ET NE PEUT ÊTRE CITÉ COMME NORME
INTERNATIONALE AVANT SA PUBLICATION EN
TANT QUE TELLE.
OUTRE LE FAIT D’ÊTRE EXAMINÉS POUR
Ce document n’a pas été rédigé par le Secrétariat central de l’ISO.
ÉTABLIR S’ILS SONT ACCEPTABLES À DES
FINS INDUSTRIELLES, TECHNOLOGIQUES ET
COMMERCIALES, AINSI QUE DU POINT DE VUE
DES UTILISATEURS, LES PROJETS DE NORMES
INTERNATIONALES DOIVENT PARFOIS ÊTRE
TRAITEMENT PARALLÈLE ISO/CEN
CONSIDÉRÉS DU POINT DE VUE DE LEUR
POSSIBILITÉ DE DEVENIR DES NORMES
POUVANT SERVIR DE RÉFÉRENCE DANS LA
RÉGLEMENTATION NATIONALE.
LES DESTINATAIRES DU PRÉSENT PROJET
SONT INVITÉS À PRÉSENTER, AVEC LEURS
OBSERVATIONS, NOTIFICATION DES DROITS
DE PROPRIÉTÉ DONT ILS AURAIENT
ÉVENTUELLEMENT CONNAISSANCE
ET À FOURNIR UNE DOCUMENTATION
EXPLICATIVE.
Numéro de référence
ISO/DIS 10256-5.2:2025(fr)
ISO/DIS 10256-5.2:2025(fr)
ISO/DIS 10256-5,2:2025(fr)
ISO/TC 83/SC 5
Secrétariat : SCC
Date : 2025-07-03
Équipements de protection destines à être utilisés en hockey sur glace— Partie 5:
Protections contre les lacérations du cou pour le hockey sur glace
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2025
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
ISO/DIS 10256-5.2:2025(fr)
Sommaire
Foreword . 5
Introduction . 7
1 Scope . 8
2 Normative references . 8
3 Terms and definitions . 8
4 Requirements . 9
4.1 Types of neck laceration protectors . 9
4.2 Ergonomics . 9
4.3 Innocuousness . 9
4.4 Markings and information . 10
4.5 Coverage of the protected area . 10
4.6 Protector stability and recovery. 10
4.7 Cut resistance . 10
5 Test methods . 10
5.1 General . 10
5.2 Ergonomics . 11
5.3 Innocuousness . 11
5.4 Marking and information . 11
5.5 Protected area . 11
5.6 Protector stability and recovery. 12
5.7 Cut resistance verification . 12
6 Test report . 12
7 Markings. 13
8 Information for users . 13
Table 1 — Neck laceration protector test specimens (all types) . 14
Table 2 — Neck laceration protector size classification . 15
Table 3 — Neck form dimensions and requirements for the dimensions of the protected
area . 15
Figure 1 — Neck form and protected area for type E1 neck laceration protectors . 16
Figure 2 — Neck form and protected area for type E2 neck laceration protectors . 17
iii
ISO/DIS 10256-5.2:2025(fr)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales
est en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations
internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent
également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des
différents critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent
document a été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC,
Partie 2 (voir www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner
l’utilisation d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité
et à l’applicabilité de tout droit de propriété revendiqué à cet égard. À la date de publication du
présent document, l’ISO n’avait pas reçu notification qu’un ou plusieurs brevets pouvaient être
nécessaires à sa mise en application. Toutefois, il y a lieu d’avertir les responsables de la mise en
application du présent document que des informations plus récentes sont susceptibles de figurer
dans la base de données de brevets, disponible à l’adresse www.iso.org/brevets. L'ISO ne saurait
être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur
existence.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont
données pour information, par souci de commodité, à l'intention des utilisateurs et ne sauraient
constituer un engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de
l'adhésion de l'ISO aux principes de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les
obstacles techniques au commerce (OTC), voir www.iso.org/avant-propos.
Ce document a été préparé par le comité technique ISO/TC 83, Installations et équipements sportifs
et autres équipements récréatifs, sous-comité SC 5, Équipements et installations de hockey sur glace.
Cette seconde édition annule et remplace la première édition (ISO 10256-5:2017), qui a fait l'objet
d'une révision technique.
Les principales modifications sont les suivantes :
- La clause 3.2 a été modifiée pour plus de clarté ;
- La clause 4.1 a été ajoutée pour décrire les deux types de protecteurs contre les lacérations du
cou ;
- L'article 4.3.2 a été modifié ;
iv
ISO/DIS 10256-5.2:2025(fr)
- Article 4.6 une nouvelle exigence et une procédure d'essai pour la stabilité et la récupération du
protecteur ont été ajoutées ;
- La clause 4.7 a été modifiée pour clarifier la résistance à la coupure ;
- La clause 5.1.2.3 a été modifiée pour clarifier la préparation des échantillons ;
- L'article 5.5 a été modifié pour clarifier la stabilité et la récupération des protecteurs ;
- L'article 5.6 a été modifié pour clarifier la vérification de la résistance à la coupure ;
- Article 8 Tableau 2, Réduction du nombre de formulaires de cou requis : et
- Ajout d'un formulaire pour les petits cols afin d'inclure les protecteurs de plus petite taille.
Une liste de toutes les parties de la série ISO 10256 se trouve sur le site web de l'ISO.
Il convient que l'utilisateur adresse tout retour d'information ou toute question concernant le
présent document à l'organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits
organismes se trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.
v
ISO/DIS 10256-5.2:2025(fr)
Introduction
Le hockey sur glace est un sport de contact et de rapidité où il existe un risque de blessure.
En pratiquant ce sport, les joueurs acceptent d'être exposés à un risque de blessure grave, de
paralysie et/ou de décès.
La protection du cou utilisée dans le hockey sur glace a pour but de réduire la fréquence et la gravité
des lacérations au niveau du cou. La fonction de protection est telle que la pénétration d'une lame de
patin est contrecarrée.
vi
ISO/DIS 10256-5.2:2025(fr)
PROJET de Norme internationale
Équipements de protection destines à être utilisés en hockey
sur glace — Partie 5: Protections contre les lacérations du cou
pour le hockey sur glace
1 Domaine d'application
Ce document spécifie les exigences de performance et les méthodes d'essai pour les protections
contre les lacérations du cou utilisées en hockey sur glace.
Ce document s'applique aux protections contre les lacérations du cou portées par :
— les joueurs de hockey sur glace ; et
— les arbitres.
Le présent document ne traite pas de la protection du cou contre les impacts de palets, de bâtons ou
d'autres objets.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu'ils constituent, pour tout ou partie de
leur contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l'édition citée
s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s'applique
(y compris les éventuels amendements).
ISO 6330:2021, Textiles - Procédures de lavage et de séchage domestiques pour l'essai des textiles.
ISO 13997:2023, Vêtements de protection - Propriétés mécaniques - Détermination de la résistance à
la coupure par des objets tranchants.
ISO 10256-1:2024, Equipement de protection utilisé en hockey sur glace - Partie 1:. Exigences
générales
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions donnés dans l'ISO 10256-1:2024
ainsi que les suivants s'appliquent.
L'ISO et l'IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes :
— ISO Online browsing platform : disponible à l'adresse https://www.iso.org/obp
— IEC Electropedia : disponible à l'adresse https://www.electropedia.org/
3.1
ISO/DIS 10256-5.2:2025(fr)
forme du cou
objet solide ou creux défini par sa forme et sa taille, utilisé pour soutenir un protecteur de lacération
du cou (3.5).
3.2
bavoir
partie d'un protecteur de lacération du cou (3.5) qui repose sur la région thoracique antérieure.
3.3
plan médian
plan vertical qui passe par le centre de la forme du cou (3.1) d'avant en arrière.
3.4
model
catégorie de protecteur contre les lacérations du cou présentant les mêmes caractéristiques
essentielles et disponible en plusieurs tailles
Note 1 à l'article : Les caractéristiques essentielles comprennent :
a) matériaux ;
b) la construction, et
c) le système de rétention.
Note 2 à l’article : Le même modèle peut être disponible en plusieurs couleurs.
3.5
protection contre les lacérations au niveau du cou
dispositif anti-coupure porté pour réduire le risque de lacération par les lames de patins dans la
zone protégée
3.6
partie du cou
partie d'un protecteur de lacération du cou (3.5) qui entoure la partie cylindrique de la forme de cou
(3.1)
4 Exigences
4.1 Types de protections contre les lacérations du cou
Les types de protections contre les lacérations du cou sont les suivants :
- Type E1 - Une protection contre les lacérations du cou avec une bavette q
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...