ISO 14820-1:2016
(Main)Fertilizers and liming materials — Sampling and sample preparation — Part 1: Sampling
Fertilizers and liming materials — Sampling and sample preparation — Part 1: Sampling
ISO 14820-1:2016 specifies sampling plans and methods of representative sampling of fertilizers and liming materials to obtain samples for physical and chemical analysis, from packages and containers up to and including 1 000 kg, from fluid products and from fertilizers in bulk provided the product is in motion. It is applicable to the sampling of lots of fertilizer or liming material supplied or ready for supply to third parties, as such, or in smaller lots, each of which would be subject to local, national or regional legislation. Where legislation so requires, samples are taken in accordance with this part of ISO 14820. NOTE The term "fertilizer" is used throughout the body of this document and is taken to include liming materials unless otherwise indicated. This part of ISO 14820 does not cover complete, statistical sampling plans.
Engrais et amendements minéraux basiques — Échantillonnage et préparation de l'échantillon — Partie 1: Échantillonnage
La présente partie de l'ISO 14820 spécifie les plans et les méthodes d'échantillonnage représentatif d'engrais et d'amendements minéraux basiques pour obtenir des échantillons destinés aux analyses physiques et chimiques, à partir d'emballages et de grands récipients d'une masse jusqu'à 1000 kg inclus, à partir de produits liquides et d'engrais en vrac à condition que le produit soit en mouvement. Le présent document s'applique aux livraisons d'engrais ou d'amendements minéraux basiques fournis à une tierce partie pour être revendus sous sa propre responsabilité, en lots plus petits, chacun étant soumis à la législation locale, nationale ou régionale en vigueur. Lorsque la législation l'exige, les échantillons sont prélevés conformément à la présente partie de l'ISO 14820. NOTE Le terme «engrais» est utilisé tout au long de ce document et prend en compte les amendements minéraux basiques sauf indication contraire. La présente partie de l'ISO 14820 ne couvre pas les plans d'échantillonnage complets et statistiques.
General Information
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 14820-1
First edition
2016-05-01
Fertilizers and liming materials —
Sampling and sample preparation —
Part 1:
Sampling
Engrais et amendements minéraux basiques — Échantillonnage et
préparation de l’échantillon —
Partie 1: Échantillonnage
Reference number
©
ISO 2016
© ISO 2016, Published in Switzerland
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2016 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Sampling plans and quantitative data . 2
4.1 General . 2
4.2 Sampling plans . 3
4.2.1 Determination of the number of sampling units which form the sampled portion 3
4.2.2 Identification of the sampling units to be sampled. 4
4.2.3 Collection of increments . 4
4.3 Quantitative data . 5
4.3.1 Mass of increments . 5
4.3.2 Mass of single aggregate/reduced samples . 5
4.3.3 Mass of multiple aggregate samples . 5
4.3.4 Mass of final sample . 5
5 Incremental sampling methods . 5
5.1 General . 5
5.2 Solid fertilizer in bulk being moved by conveyor belt — Stopping the belt method . 5
5.2.1 General. 5
5.2.2 Principle . 6
5.2.3 Apparatus . 6
5.2.4 Procedure . 6
5.3 Solid fertilizer in bulk — Mechanical sampling while in motion. 6
5.3.1 General. 6
5.3.2 Procedure . 7
5.4 Solid fertilizer in bulk — Manual sampling from falling stream . 7
5.4.1 Principle . 7
5.4.2 Apparatus . 7
5.4.3 Procedure . 7
5.5 Solid fertilizer in bulk — Manual sampling method by moving the bulk . 8
5.5.1 General. 8
5.5.2 Procedure . 9
5.6 Solid fertilizers in packages — Reduction method using a rotary mechanical
sample divider . 9
5.6.1 General. 9
5.6.2 Principle . 9
5.6.3 Apparatus . 9
5.6.4 Procedure .10
5.6.5 Precautions .11
5.7 Solid fertilizers in packages — Reduction method using a riffle divider .11
5.7.1 General.11
5.7.2 Apparatus .11
5.7.3 Procedure .12
5.8 Sampling of solid fertilizers in packages — Manual method .13
5.9 Sampling from intermediate bulk containers (IBC’s) by controlled flow .14
5.9.1 General.14
5.9.2 Principle .14
5.9.3 Safety .14
5.9.4 Apparatus .15
5.9.5 Obtaining increments .17
5.9.6 Precautions .18
5.10 Sampling from intermediate bulk containers IBC’s - Manual method .18
5.10.1 Principle .18
5.10.2 Procedure .18
5.11 Sampling of fluid fertilizers .18
5.11.1 General.18
5.11.2 Apparatus .19
5.11.3 Procedure .19
6 Reduction of aggregate sample .21
6.1 General .21
6.2 Solid fertilizers .21
6.2.1 General.21
6.2.2 Procedure .21
6.3 Fluid fertilizers .22
6.3.1 Apparatus .22
6.3.2 Procedure .22
7 Division into final samples .22
8 Practical arrangements for final (laboratory) samples .22
8.1 Containers .22
8.2 Sealing of containers .22
8.3 Labelling of final samples .23
8.4 Dispatch of the final sample .23
8.5 Storage of final samples .23
9 Sampling report.
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 14820-1
Première édition
2016-05-01
Engrais et amendements minéraux
basiques — Échantillonnage et
préparation de l'échantillon —
Partie 1:
Échantillonnage
Fertilizers and liming materials — Sampling and sample
preparation —
Part 1: Sampling
Numéro de référence
©
ISO 2016
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2016
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2016 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Plans d’échantillonnage et données quantitatives . 2
4.1 Généralités . 2
4.2 Plans d’échantillonnage . 3
4.2.1 Détermination du nombre d’unités d’échantillonnage constituant la partie
échantillonnée . . 3
4.2.2 Identification des unités d’échantillonnage à prélever . 4
4.2.3 Prélèvement des échantillons élémentaires . 5
4.3 Données quantitatives . 5
4.3.1 Masse des échantillons élémentaires . 5
4.3.2 Masse des échantillons globaux/réduits uniques . 5
4.3.3 Masse des échantillons globaux multiples . 5
4.3.4 Masse de l’échantillon final. 5
5 Méthodes de prélèvement des échantillons élémentaires . 6
5.1 Généralités . 6
5.2 Engrais solide en vrac transféré par bande transporteuse - Méthode d’arrêt de la bande . 6
5.2.1 Généralités . 6
5.2.2 Principe . 6
5.2.3 Appareillage . 7
5.2.4 Mode opératoire . 7
5.3 Engrais solide en vrac — Échantillonnage mécanique en mouvement . 7
5.3.1 Généralités . 7
5.3.2 Mode opératoire . 8
5.4 Engrais solide en vrac — Échantillonnage manuel à partir du flux en chute libre . 8
5.4.1 Principe . 8
5.4.2 Appareillage . 8
5.4.3 Mode opératoire . 8
5.5 Engrais solide en vrac - Méthode d’échantillonnage manuel par déplacement du vrac . 9
5.5.1 Généralités . 9
5.5.2 Mode opératoire .10
5.6 Engrais solides emballés - Méthode de réduction au moyen d’un diviseur
d’échantillons mécanique rotatif .10
5.6.1 Généralités .10
5.6.2 Principe .10
5.6.3 Appareillage .10
5.6.4 Mode opératoire .11
5.6.5 Précautions .12
5.7 Engrais solides emballés - Méthode de réduction au moyen d’un diviseur à fentes .12
5.7.1 Généralités .12
5.7.2 Appareillage .13
5.7.3 Mode opératoire .13
5.8 Échantillonnage d’engrais solides emballés - Méthode manuelle .14
5.9 Échantillonnage à partir des grands récipients vrac (GRV) par régulation du débit .15
5.9.1 Généralités .15
5.9.2 Principe .15
5.9.3 Sécurité des personnes .16
5.9.4 Appareillage .16
5.9.5 Obtention des échantillons élémentaires .18
5.9.6 Mesures de précaution .19
5.10 Échantillonnage à partir des grands récipients vrac (GRV) — Méthode manuelle .20
5.10.1 Principe .20
5.10.2 Mode opératoire .20
5.11 Échantillonnage des engrais liquides .20
5.11.1 Généralités .20
5.11.2 Appareillage .20
5.11.3 Mode opératoire .21
6 Réduction de l’échantillon global .23
6.1 Généralités .23
6.2 Engrais solides .23
6.2.1 Généralités .23
6.2.2 Mode opératoire .23
6.3 Engrais liquides .24
6.3.1 Appareillage .24
6.3.2 Mode opératoire .24
7 Division en échantillons finaux .24
8 Dispositions pratiques concernant les échantillons finaux (pour laboratoire).24
8.1 Récipients .24
8.2 Scellement des récipients .24
8.3 Étiquetage des échantillons finaux .25
8.4 Cession de l’échantillon final .25
8.5 Stockage des échantillons finaux.25
9 Rapport d’échantillonnage .25
9.1 Généralités .25
9.2 Informations essentielles .25
9.3 Info
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.