ISO 15700:1998

NORME ISO
INTERNATIONALE 15700
IULTCS/IUF
Première édition
1998-05-01
Cuir — Essais de solidité des teintures —
Solidité des teintures à la goutte d'eau
Leather — Tests for colour fastness — Colour fastness to water spotting
Numéro de référence
IULTCS/IUF 420
©
ISO 1998
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier peut
être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifiéà moins que l'ordinateur employéà cet effet ne bénéficie d'une licence autorisant
l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées acceptent de fait la
responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute responsabilité en la
matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la créationduprésent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du
fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir l'exploitation de
ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation, veuillez en informer le
Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
© ISO 1998
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque
forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l’ISO à
l’adresse ci-aprèsouducomité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 � CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax. + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.ch
Web www.iso.ch
Version française parue en 2000
Imprimé en Suisse
ii © ISO 1998 – Tous droits réservés

Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiéeaux
comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude aledroit de faire partie ducomité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour
vote. Leur publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités
membres votants.
La Norme internationale ISO 15700 a étéélaborée par la Commission des essais de solidité de l'Union
internationale des sociétés de techniciens et chimistes du cuir (commission IUF, IULTCS). Elle est fondéesur la
norme IUF 420 publiéedans le J. Soc. Leather Tech. Chem., 59, p. 99 (1975) et déclaréeméthode officielle de
l’IULTCS en 1975.
L’annexe A de la présente Norme internationale est donnée uniquement à titre d’information.
© ISO 1998 – Tous droits réservés iii

NORME INTERNATIONALE ISO 15700:1998(F)
Cuir — Essais de solidité des teintures — Solidité des teintures à
la goutte d'eau
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale spécifie une méthode d'évaluation de l'effet d'une goutte d'eau sur tous les types
de cuir.
La présente méthode convient pour l'évaluation des changements d’apparence physique et de la dégradation de la
coloration du cuir.
2Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la référence qui y est faite, constituent des
dispositions valables pour la présente Norme internationale. Au moment de la publication, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des accords fondés sur la présente
Norme internationale sont invitées à rechercher la possibilité d'appliquer les éditions les plus récentes des normes
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de l'ISO possèdent le registre des Normes internationales en vigueur
à un moment donné.
ISO 105-A01:1994, Textiles — Essais de solidité des teintures — Partie A01: Principes généraux pour effectuer les
essais.
ISO 105-A02:1993, Textiles — Essais de solidité des teintures — Partie A02: Échelle de gris pour l’évaluation des
dégradations.
ISO 105-A05:1996, Textiles — Essais de solidité des teintures — Partie A05: Évaluation instrumentale de la
dégradation pour la détermination du degré de l’échelle de gris.
ISO 3696:1987, Eau pour laboratoire à usage analytique — Spécification et méthodes d’essai.
3Principe
Déposer deux gouttes d'eau distillée en deux endroits différents du cuir. Attendre 30 min, puis enlever l'excès
(éventuel) d'eau d'une des deux gouttes à l'aide de papier-filtre, et observer les effets physiques. Laisser l'autre
goutte s'évaporer pendant une nuit, puis évaluer la dégradation de la coloration du cuir à l'aide de l'échelle de gris
normalisée.
Un mode opératoire différent est exigé pour les cuirs enduits et autres cuirs recouverts de plastique, car leur
finissage est imperméable à l'eau. Dans ce mode opératoir
...