General Information

Abstract

Specifies rules for control units, which perform the switching functions in response to the thermal detectors incorporated in rotating electrical machines according to EN 60034-11, and the industrial application. It specifies rules for that type of system comprising a positive temperature coefficient (PTC) thermistor detector having particular characteristics, and its associated control unit. The PT100 detectors are covered by EN 60751, where the resistor values are given according to the temperatures of the detector. The present rules lay down the characteristics of association of this particular positive temperature coefficient thermistor detector and its associated control unit (designated Mark A detector and Mark A control unit), when they are used in thermal protection systems. NOTE It is not possible to specify all the requirements for the operating characteristics of a control unit, as they are dependent on some aspects of the thermal detectors. Some aspects of the requirements of the thermal protector system can only be specified when account is taken of the characteristics of the rotating machine to be protected and the method of installation of the detector within the machine. For these reasons, for each characteristic it is necessary to specify who is responsible for stating the required values and who is responsible for compliance with the requirement and for carrying out any confirmatory test.

Status
Withdrawn
Publication Date
17-Jul-2003
Withdrawal Date
30-Jun-2006
Parallel Committee
IEC/SC 17B - IEC_SC_17B
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Start Date
11-Jan-2026
Completion Date
11-Jan-2026
 

Not Harmonized89/336/EEC - Electromagnetic compatibility (EMC)
OJ Ref: C 201/31

Buy Documents

Overview - EN 60947-8:2003 (PTC control units)

EN 60947-8:2003 (CLC adoption of IEC 60947-8:2003) is a European standard within the low-voltage switchgear and controlgear series. It specifies rules for control units that respond to built-in thermal detectors (PTC thermistors) used for thermal protection of rotating electrical machines. The standard defines the characteristics and the required association between a particular PTC detector (designated Mark A) and its associated Mark A control unit, laying out how the detector and control unit together perform switching functions to protect motors from overheating.

Key topics and requirements

  • Scope of protection: Rules for thermal protection systems that use positive temperature coefficient (PTC) thermistor detectors incorporated in rotating machines per EN 60034-11.
  • Detector - control unit association: Characteristics and behaviour of the Mark A detector and Mark A control unit when used as a matched system.
  • Complementary detectors: Reference to other sensor types (e.g., PT100 covered by EN 60751) and to thermistor specifications (IEC/EN 60738-1).
  • Standards integration: This Part 8 is to be used in conjunction with EN 60947-1 (general rules) and references EMC and functional test standards (IEC/EN 61000 series, CISPR).
  • Responsibility allocation: The standard notes that many operating characteristics depend on detector type, machine characteristics and installation method - therefore it specifies who must state required values and who must verify compliance or perform confirmatory tests.
  • Normative/informative annexes: Annexes A, B and ZA are normative; Annex C is informative.

Practical applications and users

EN 60947-8:2003 is directly applicable to:

  • Motor manufacturers and OEMs specifying built-in thermal protection.
  • Control-panel and switchgear designers integrating PTC-based motor protection.
  • Electrical installation engineers and maintenance teams responsible for motor safety and compliance.
  • Test laboratories and conformity assessors verifying detector-control unit performance and EMC immunity.
  • Specifiers developing motor protection schemes for industrial applications (pumps, compressors, conveyors, HVAC motors).

Using EN 60947-8 helps ensure consistent, interoperable implementations of PTC thermal protection and clear assignment of responsibilities for specification and testing.

Related standards (important cross-references)

  • EN 60947-1 - Low-voltage switchgear and controlgear, Part 1: General rules
  • EN/IEC 60034-11 - Rotating electrical machines - Built-in thermal protection
  • EN 60751 - Industrial platinum resistance thermometers (PT100)
  • EN 60738-1 - Thermistors (PTC step-function)
  • IEC/EN 61000 series and CISPR - EMC testing and immunity

Keywords: EN 60947-8:2003, PTC control units, built-in thermal protection, rotating electrical machines, low-voltage switchgear, Mark A detector, motor protection, EN 60034-11.

Relations

Effective Date
16-Apr-2019
Effective Date
09-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026
Effective Date
03-Feb-2026

Buy Documents

Get Certified

Connect with accredited certification bodies for this standard

IMQ S.p.A. (Certification)

Italian electrical product certification.

ACCREDIA Italy Verified

SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH

German testing and certification body.

DAKKS Germany Verified

UL Solutions

Global safety science company with testing, inspection and certification.

ANAB United States Verified

Sponsored listings

Frequently Asked Questions

EN 60947-8:2003 is a standard published by CLC. Its full title is "Low-voltage switchgear and controlgear - Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines". This standard covers: Specifies rules for control units, which perform the switching functions in response to the thermal detectors incorporated in rotating electrical machines according to EN 60034-11, and the industrial application. It specifies rules for that type of system comprising a positive temperature coefficient (PTC) thermistor detector having particular characteristics, and its associated control unit. The PT100 detectors are covered by EN 60751, where the resistor values are given according to the temperatures of the detector. The present rules lay down the characteristics of association of this particular positive temperature coefficient thermistor detector and its associated control unit (designated Mark A detector and Mark A control unit), when they are used in thermal protection systems. NOTE It is not possible to specify all the requirements for the operating characteristics of a control unit, as they are dependent on some aspects of the thermal detectors. Some aspects of the requirements of the thermal protector system can only be specified when account is taken of the characteristics of the rotating machine to be protected and the method of installation of the detector within the machine. For these reasons, for each characteristic it is necessary to specify who is responsible for stating the required values and who is responsible for compliance with the requirement and for carrying out any confirmatory test.

Specifies rules for control units, which perform the switching functions in response to the thermal detectors incorporated in rotating electrical machines according to EN 60034-11, and the industrial application. It specifies rules for that type of system comprising a positive temperature coefficient (PTC) thermistor detector having particular characteristics, and its associated control unit. The PT100 detectors are covered by EN 60751, where the resistor values are given according to the temperatures of the detector. The present rules lay down the characteristics of association of this particular positive temperature coefficient thermistor detector and its associated control unit (designated Mark A detector and Mark A control unit), when they are used in thermal protection systems. NOTE It is not possible to specify all the requirements for the operating characteristics of a control unit, as they are dependent on some aspects of the thermal detectors. Some aspects of the requirements of the thermal protector system can only be specified when account is taken of the characteristics of the rotating machine to be protected and the method of installation of the detector within the machine. For these reasons, for each characteristic it is necessary to specify who is responsible for stating the required values and who is responsible for compliance with the requirement and for carrying out any confirmatory test.

EN 60947-8:2003 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 29.130.20 - Low voltage switchgear and controlgear. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 60947-8:2003 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN IEC 60947-8:2023, EN ISO 14272:2001, EN 61000-4-3:2002, EN 61000-4-11:1994/A1:2001, EN 61000-4-2:1995/A2:2001, EN 61000-4-8:1993/A1:2001, EN 55022:1998/A1:2000, EN 55011:1998, EN 61000-4-2:1995/A1:1998, EN 61000-4-13:2002, EN 61000-4-8:1993, EN 60738-1:1999, EN 61000-4-4:1995/A2:2001, EN 60947-5-1:1997/A1:1999, EN 60947-5-1:1997/A2:2000. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN 60947-8:2003 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2004/108/EC, 2004/108/EU, 2006/95/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2014/53/EU, 73/23/EEC, 89/336/EEC; Standardization Mandates: M/404. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

EN 60947-8:2003 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI SIST EN 60947-8:2003

STANDARD
december 2003
Nizkonapetostne stikalne naprave – 8. del: Krmilne enote za vgrajeno toplotno
]DãþLWR 37& URWDFLMVNLKHOHNWULþQLKVWURMHY ,(&
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 8: Control units for built-in thermal
protection (PTC) for rotating electrical machines (IEC 60947-8:2003)
ICS 5HIHUHQþQDãWHYLOND
29.130.20
! "#$%!&!%’()*#+’
EUROPEAN STANDARD EN 60947-8
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM July 2003
ICS 29.130.20
English version
Low-voltage switchgear and controlgear
Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC)
for rotating electrical machines
(IEC 60947-8:2003)
Appareillage à basse tension Niederspannungsschaltgeräte
Partie 8: Unités de commande pour la Teil 8: Auslösegeräte für den eingebauten
protection thermique incorporée (CTP) thermischen Schutz (PTC) von
aux machines électriques tournantes rotierenden elektrischen Maschinen
(CEI 60947-8:2003) (IEC 60947-8:2003)

This European Standard was approved by CENELEC on 2003-07-01. CENELEC members are bound to
comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and
notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Czech Republic,
Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels

© 2003 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.

Ref. No. EN 60947-8:2003 E
Foreword
The text of document 17B/1276/FDIS, future edition 1 of IEC 60947-8, prepared by SC 17B, Low-
voltage switchgear and controlgear, of IEC TC 17, Switchgear and controlgear, was submitted to the
IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 60947-8 on 2003-07-01.
This Part 8 shall be used in conjunction with EN 60947-1. The provisions of the general rules dealt with
in EN 60947-1 are applicable to this standard, where specifically called for. Clauses and subclauses,
tables, figures and annexes thus applicable are identified by reference to "IEC 60947-1", e.g. 1.2.3 of
IEC 60947-1, Table 4 of IEC 60947-1 or Annex A of IEC 60947-1.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2004-04-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2006-07-01
Annexes designated "normative" are part of the body of the standard.
Annexes designated "informative" are given for information only.
In this standard, annexes A, B and ZA are normative and annex C is informative.
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of t
...