General Information

Abstract

This European Standard is applicable to filters as part of cabs of categories 2, 3 and 4 of agricultural and forestry tractors and self-propelled sprayers as specified in EN 15695-1 in order to limit the exposure of the operator (driver) to hazardous substances, in agricultural and forestry operations. It specifies requirements, test procedures and the information to be provided by the filter manufacturer.
This standard does not cover:
-   the exposure linked to fumigants;
-   the category of cab and performance level to be used for any particular application;
-   the actual cab performance in the field applications;
-   field durability of filters or filtration systems.
This document is not applicable to filters which are manufactured before the date of its publication as EN.

Status
Withdrawn
Publication Date
24-Nov-2009
Withdrawal Date
22-Sep-2026
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Start Date
06-Sep-2017
Completion Date
23-Sep-2026

Buy Documents

Relations

Effective Date
05-Dec-2014
Effective Date
25-Aug-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
08-Jun-2022

Buy Documents

Get Certified

Connect with accredited certification bodies for this standard

Control Union Certifications

Global certification for agriculture and sustainability.

RVA Netherlands Verified

ECOCERT

Organic and sustainability certification.

COFRAC France Verified

FSC International

Forest Stewardship Council certification.

ASI Germany Verified

Sponsored listings

Frequently Asked Questions

EN 15695-2:2009 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Agricultural tractors and self-propelled sprayers - Protection of the operator (driver) against hazardous substances - Part 2: Filters, requirements and test procedures". This standard covers: This European Standard is applicable to filters as part of cabs of categories 2, 3 and 4 of agricultural and forestry tractors and self-propelled sprayers as specified in EN 15695-1 in order to limit the exposure of the operator (driver) to hazardous substances, in agricultural and forestry operations. It specifies requirements, test procedures and the information to be provided by the filter manufacturer. This standard does not cover: - the exposure linked to fumigants; - the category of cab and performance level to be used for any particular application; - the actual cab performance in the field applications; - field durability of filters or filtration systems. This document is not applicable to filters which are manufactured before the date of its publication as EN.

This European Standard is applicable to filters as part of cabs of categories 2, 3 and 4 of agricultural and forestry tractors and self-propelled sprayers as specified in EN 15695-1 in order to limit the exposure of the operator (driver) to hazardous substances, in agricultural and forestry operations. It specifies requirements, test procedures and the information to be provided by the filter manufacturer. This standard does not cover: - the exposure linked to fumigants; - the category of cab and performance level to be used for any particular application; - the actual cab performance in the field applications; - field durability of filters or filtration systems. This document is not applicable to filters which are manufactured before the date of its publication as EN.

EN 15695-2:2009 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 65.060.10 - Agricultural tractors and trailed vehicles. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 15695-2:2009 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 15695-2:2017, ISO 14269-4:1997, EN ISO 29463-2:2018, EN ISO 29463-5:2022, EN 143:2000, EN 14387:2004, EN 12941:1998, EN 15695-1:2009, EN 15695-2:2009/AC:2011. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN 15695-2:2009 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2006/42/EC; Standardization Mandates: M/396, M/399. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

EN 15695-2:2009 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.SUHVNXãDQMDLandwirtschaftliche Traktoren und selbstfahrende Pflanzenschutzgeräte - Schutz vor gefährlichen Stoffen - Teil 2: Filter, Anforderungen und PrüfverfahrenTracteurs agricoles et pulvérisateurs automoteurs - Protection de l'opérateur (conducteur) contre les substances dangereuses - Partie 2: Filtres, exigences et méthodes d'essaiAgricultural tractors and self-propelled sprayers - Protection of the operator (driver) against hazardous substances - Part 2: Filters, requirements and test procedures65.060.10Kmetijski traktorji in prikoliceAgricultural tractors and trailed vehiclesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15695-2:2009SIST EN 15695-2:2010en,fr,de01-julij-2010SIST EN 15695-2:2010SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15695-2
November 2009 ICS 65.060.10 English Version
Agricultural tractors and self-propelled sprayers - Protection of the operator (driver) against hazardous substances - Part 2: Filters, requirements and test procedures
Tracteurs agricoles et pulvérisateurs automoteurs - Protection de l'opérateur (conducteur) contre les substances dangereuses - Partie 2: Filtres, exigences et méthodes d'essai
Landwirtschaftliche Traktoren und selbstfahrende Arbeitsmaschinen - Schutz vor gefährlichen Stoffen -Teil 2: Luftreinigungseinrichtungen This European Standard was approved by CEN on 24 October 2009.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 15695-2:2009: ESIST EN 15695-2:2010

With regard to the application of plant protection products (PPP) the operator can be exposed to risks:
 before the actual spraying operation (e.g. handling of PPP cans/packages, spray tank filling, sprayer adjustment);  during the spraying operation (e.g. on the tractor or self-propelled sprayer with/without cab, when working at the spray
...